Poezja - Dezintegracja Pozytywna

l’Appel aux névrosés

l’Appel aux névrosés Névrosés, je vous salue ! Parce que vous voyez de la sensibilité dans l’insensibilité du monde, et de l’incertitude dans ses certitudes. Parce que souvent vous sentez les autres aussi bien que vous-mêmes. Parce que vous ressentez l’anxiété du monde tout comme sa prétention et son étroitesse sans fin. Soyez salués… Pour […]

l’Appel aux névrosés

l’Appel aux névrosés Névrosés, je vous salue ! Parce que vous voyez de la sensibilité dans l’insensibilité du monde, et de l’incertitude dans ses certitudes. Parce que souvent vous sentez les autres aussi bien que vous-mêmes. Parce que vous ressentez l’anxiété du monde tout comme sa prétention et son étroitesse sans fin. Soyez salués… Pour […]

Misterium religijno-moralno-psychologiczne

Misterium religijno-moralno-psychologiczne Część wokalno-muzyczna Autor tekstu: Kazimierz Dąbrowski. Zagórze – Wielkanoc 1944   Fotografia ze zbiorów Tadeusza Kobierzyckiego.       I Godziny płyną w zapatrzeniu ponad sen, ponad jawę Gotujcie w walce z życia cieniem na drugi brzeg przeprawę Zgasła miłość moja idą niepokoje Myśli me w strzęby rwą, Zgasł mi sens życia pełzną […]

Modlitwa do św. Róży z Limy

Modlitwa do św. Róży z Limy Kazimierz Dąbrowski   Święta Różo od Matki Bożej, Mistyczny Kwiecie Twojej Ojczyzny Dziękujemy Tobie z całej duszy za Twe relikwie przybyłe z Limy, z naszym Przyjacielem- Siostrą Alvarez-Calderon, na ziemię polską.   Prosimy, abyś nam pomogła sięgnąć do wyżyn pracy i bohaterstwa, dla potrzeb naszego świata.   Pomóż w […]

Może to wyobraźnia

Może to wyobraźnia Kazimierz Dąbrowski, Może to wyobraźnia, w: DEZINTEGRACJA – LAMENTACJE I MEDYTACJE EGZYSTENCJALNE, Warszawa 1980 (red. Tadeusz Kobierzycki)   Może to wyobraźnia   Może to wyobraźnia, a może proces realny, że moje ciało, mój szkielet jest coraz mniej namacalny.   Coś się rozpęka, rozkłada, tu w mej cielesnej osobie, Coś zalatuje rozdziałem, coś […]

Niepamięć, jakaż tu niepamięć

Niepamięć, jakaż tu niepamięć Kazimierz Dąbrowski, Niepamięć, jakaż tu niepamięć, w: DEZINTEGRACJE – LAMENTACJE I MEDYTACJE EGZYSTENCJALNE, Warszawa 1980 (red. Tadeusz Kobierzycki)   Niepamięć, jakaż tu niepamięć   Niepamięć, jakaż tu niepamięć, gdy lat dziesiątki mkną jak wiatr. A moja rana, świeżą raną, nie zabliźniona, siłą lat. Mówią mi mędrcy, mówią wielcy, nie trzeba o […]

Обращение к Сверхчувствительным

Обращение к Сверхчувствительным     Я восхищаюсь Вами, Сверхчувствительные,   За вашу чувствительность в бесчувственном мире   За неуверенность в уверенности   Я восхищаюсь Вами   За то, что Вы других воспринимаете как самое себя   Я восхищаюсь Вами   За то, как Вы переживаете беспокойство мира,   Его бездонную ограниченность и самоуверенность   Я […]

Odezwa do psychoneurotyków

Odezwa do psychoneurotyków   Kazimierz Dąbrowski     Oryginalna wersja w języku polskim: Bądźcie pozdrowieni Psychoneurotycy! Za to, że macie czułość w nieczułości świata, niepewność w pewności . Za to, że tak często odczuwacie innych jak siebie samych. Za to, że czujecie niepokój świata, jego bezdenną ograniczoność i pewność siebie. Za wasze fobie mycia rąk […]